TIN TỨC VỀ Độc lạ tiếng Việt - Doc la tieng Viet
Độc lạ tiếng Việt
-
Muốn khen món ăn "rất thơm", anh Tây nói nhầm một chữ khiến chủ quán tắt nụ cười
Một du khách nước ngoài tự tin dùng tiếng Việt để khen món ăn nhưng chỉ vì sai một âm nhỏ, câu nói lại mang ý nghĩa hoàn toàn trái ngược. -
Khách Tây tự tin đi ăn quán Việt bằng tiếng Việt: Món đầu gọi sai tên, món thứ hai khiến nhân viên phục vụ "sốc"
Suýt nữa anh chàng này đã phải ra về với chiếc bụng đói. -
Từ tiếng Việt chỉ có một âm tiết nhưng chứa đựng thứ đạo lý mà tiếng Anh khó lòng lột tả
Có một kiểu "ghi lòng tạc dạ" mà chỉ tiếng Việt mới có từ để gọi tên, còn tiếng Anh thì rất khó tìm. -
Câu đố tiếng Việt tưởng "nhạy cảm" nhưng đáp án thực tế lại hoàn toàn ngoài dự đoán
Bạn có làm được câu đố này không? -
Trong tiếng Việt có một từ rất khó dịch sang tiếng Anh, vì nó có nghĩa là yêu mà lại hơn cả yêu
Nếu hết tình, thì cố mà níu giữ lấy nghĩa. -
-
Tin nổi bật kenh 14
-
Hải Đăng Doo, Lou Hoàng chính thức lên tiếng xin lỗi
-
Mất 6 chỉ vàng mẹ chồng tặng trước giờ đón dâu, cô gái Cà Mau áp lực, khóc sưng mắt
-
Ai chuẩn bị ‘tiệc ma túy’ cho ca sĩ Miu Lê trên đảo Cát Bà?
-
Gia đình Lương Thế Thành - Thúy Diễm gặp chuyện, phải lên tiếng cảnh báo
-
Toàn cảnh bê bối ma tuý của Miu Lê: Sự sụp đổ của nghệ sĩ đang có mọi thứ trong tay
-
Từ 15/5/2026 tên miền Chagee.vn chính thức đọc là ChàGee
-
Từ vụ khởi tố 5 vụ án vi phạm bản quyền: Nhạc sĩ xót xa vì thất thu, nhà sản xuất than thở vì “ma trận” tác quyền
-
-
Từ tiếng Việt nào có 1000 chữ U? - Chỉ 0,0001% trả lời đúng!
Các "cao thủ" ngôn ngữ đã sẵn sàng thử thách bản thân với câu đố tiếng Việt này chưa? -
Từ tiếng Việt nào có 1000 chữ O? - 99,99% xin "đầu hàng"!
Bạn nghĩ sao về câu đố tiếng Việt này? -
Trong tiếng Việt có những câu lịch sự và dễ thương đến mức không dịch được sang tiếng Anh
Đây có lẽ là những câu tiếng Việt khó dịch nhất, bởi dịch đúng chữ thì sai nghĩa, còn dịch đúng nghĩa thì không còn câu tương đương trong ngôn ngữ khác. -
Từ tiếng Việt nào có 10.000 chữ G? - 99,99% bó tay!
Phải công nhận rằng tiếng Việt quả thực là một "vũ trụ" đầy thú vị!
